Tradução E Adaptação Cultural Para O Português Brasileiro Do Questionário De Qualidade De Vida (Saqli) Em Pacientes Com Apneia Obstrutiva Do Sono (Aos)

Tradução E Adaptação Cultural Para O Português Brasileiro Do Questionário De Qualidade De Vida (Saqli) Em Pacientes Com Apneia Obstrutiva Do Sono (Aos)

Author Perrone, Amelia Paula Favero Autor UNIFESP Google Scholar
Advisor Carvalho, Luciane Bizari Coin De Autor UNIFESP Google Scholar
Institution Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Graduate program Medicina Translacional
Abstract Introduction: Obstructive Sleep Apnea (Osa) Is A Common Disorder Characterized By Recurrent Episodes Of Upper Airway Obstruction During Sleep. It Is A Chronic, Disabling, High Prevalence Disease With Many Comorbidities Such As Systemic Arterial Hypertension, Type 2 Diabetes Mellitus, Cardiovascular And Cerebrovascular Disesases. The Diagnosis Is Made With Polysomnography (Psg), But There Is A Need To Use Measures That Can Evaluate Patients" Quality Of Life And Effectiveness Of The Proposed Treatments. The Questionnaires Used To Assess The Quality Of Life Of Patients With Osa Are Not Specifically Made For This Disease. In This Sense, A Clinical Instrument, The Sleep Apnea Quality Of Life Index (Saqli), Is Necessary That Can Specifically Measure The Quality Of Life In Patients With Osa, Before And After Treatment For This Disease. Objective: To Translate And Culturally Adapt The Saqli Quality Of Life Questionnaire Into Brazilian Portuguese. Method: Translation And Cultural Adaptation Obeyed The Procedures Of Th

Introdução: A Apneia Obstrutiva Do Sono (Aos) É Um Distúrbio Comum Caracterizado Por Episódios Recorrentes De Obstrução Da Via Aérea Superior Durante O Sono, É Uma Doença Crônica, Incapacitante Com Alta Prevalência E Com Muitas Comorbidades Como Hipertensão Arterial Sistêmica (Has), Diabetes Mellitus Tipo 2, Doenças Cardiovasculares E Cerebrovasculares. O Diagnóstico É Realizado Por Meio Da Polissonografia (Psg) Mas, Há A Necessidade Da Utilização De Medidas Que Possam Avaliar A Qualidade De Vida Dos Pacientes E Eficácia Dos Tratamentos Propostos. Os Questionários Utilizados Para Avaliar A Qualidade De Vida Dos Doentes Com Aos Não São Feitos Especificamente Para Essa Doença. Nesse Sentido Faz-Se Necessário Um Instrumento Clínico, O Sleep Apnea Quality Of Life Index (Saqli), Que Possa Mensurar De Maneira Específica A Qualidade De Vida Em Pacientes Com Aos, Antes E Após Tratamento Para A Referida Doença. Objetivo: Traduzir E Adaptar Culturalmente O Questionário De Qualidade De Vida Saqli Para O Português Do Bra
Keywords Quality Of Life
Questionnaire
Impact
Qualidade De Vida
Questionário
Impacto
Language Portuguese
Date 2018-03-29
Research area Distúrbios Do Sono
Knowledge area Ciências Da Saúde
Publisher Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Extent 160 p.
Origin https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=6051539
Access rights Closed access
Type Dissertation
URI https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/52559

Show full item record




File

File Size Format View

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Search


Browse

Statistics

My Account